SCHLAFZIMMER/SALLES A COUCHER

Schlafzimmer 1 / chambre 1 - 140cm Bett/ lit

Schlafzimmer 2 / chambre 2 - 160cm Bett/lit

Schlafzimmer 3/ chambre 3  - 2 Einzelbetten/ lits a 90cm 

BADEZIMMER/SALLE DE BAINS

Das Bad verfügt über eine Dusche und ein Waschbecken. Das WC ist separat.

La salle de bains include une douche et une toilette séparée.

KÜCHE/ CUISINE

Die Küche ist mit einem Geschirrspüler, einer Mikrowelle, einer Kaffeemaschine, einem Kühlschrank, einer Waschmaschine und einen Gasherd mit Backofen ausgestattet. Sie finden  eine voll ausgestattete Küche vor, in der es Ihnen an nichts fehlen wird. 

La cuisine est equipée d'un lave vaiselle, d'une gazière gaz, d'un micronde et d'un lave linge. La cuisine est bien équipée, il ne manque rien.

Wohnzimmer/ Salon

Das Wohnzimmer hat eine Größe von 40qm groß und ist lichtdurchflutet. Durch seinen traumhaften Blick in den Garten lädt es zum Entspannen ein. Der Essbereich bietet Platz für bis zu 8 Personen, eine Sofaecke und einen Fernseher mit französischen und deutschen Sendern.

Le salon est une superficie de 40qm et est iondé de luminère. Avec sa vue de rève sur le jardin, il invite à la détente. La salle à manger peut accueillir jusqu'à huit personnes, un coin canapé et une télévision avec les chaines francaises et allemandes.